여러분이 만약

"뭔가 재밌는 것" "아무거나 재밌는 것" 아무것도 재미없는 것"

이런식으로 설명을 하고 싶을 때

fun thing, funny thing 이라고 말씀을 하시는데요

여러분의 콩글리시 바로 고쳐드리도록 하겠습니다!

​

​

​

​

​

I wanted to do something fun.

뭔가 재밌는게 하고 싶었어.

​

​

Did you do anything fun?

아무거나 재밌는거 했어?

​

​

There's nothing fun about it.

그건 아무것도 재밌는게 없어.

​

​

We're gonna do something exciting!

우린 뭔가 신나는거 할 거야!

​

​

I can't think of anything interesting to do.

아무거나 흥미롭게 할 수 있는게 생각이 안 나.

​

​

Nothing funny.

아무것도(하나도) 안 웃겨.

​

​

​

​

I have something to do.

나 뭣 좀 할 게 있어.

​

​

Do you have anything to tell me?

나한테 아무 할 말 있어?

​

​

I have nothing to tell you.

너한테 아무 할 말 없어.

​

​

Do you have something to show me?

나한테 뭐 보여줄 거라도 있어?

​

​

You don't have anything to worry about.

넌 걱정할 게 아무것도 없어.

​

​

There's nothing to watch on TV.

티비에 볼 게 없네.

​

​

.

.

.

​

간단하죠?^^

​

​

something, anything, nothing

뒤에 형용사 / to 동사만 구분해서

잘 연결해주시면 되겠습니다 :)