인쇄
미니미
|
조회 2617
| 추천 16
- 2018.01.09
한국은 팔도 사투리도 다르고 문화도 달라서
각지에서 모인 친구들과 얘기를 하다보면 재밌는 에피소드도 많은데요
영어도 사투리가 있답니다! 각 지역별 사투리를 알아볼게요!
1. 뉴욕 등의 동부지방
'뉴욕'하면 굉장히 바쁘게 지나 다니는 워커홀릭이 떠오르지 않으세요?
동부 지방 사람들은 말의 속도도 빠르답니다. 그래서 생략되는 발음도 많아요.
How are you doing? /하유두인?/
th 발음을 번데기 발음이 아니라, 편하게 소리 그대로 /ㄷ/ 발음을 하는데요
that /댓/
또, you를 때로 ya로 발음하기도 합니다!
How are you? /하우아-ㄹ야?/
What are you talking about? /와라야 토킹어바우트?/
뉴욕 악센트의 가장 큰 특징은 coffee에요. 가운데 모음을 /오와/라고 발음하거든요
coffee /코와아피이-/
2. 남부 지방
남부 지방은 상대적으로 말이 매우 느려요.
단모음이 없다고 해도 될 정도로 다른 모음을 추가해서 소리를 늘여 발음하는 경우가 많아요!
그래서 남부 지방 영어를 들어보면 '우엥 꾸엥 뚜엥~'하는 귀여운 발음이 많죠.
big /비이에-그/
backpack /베아그페아아크/
발음 뿐만 아니라, 특이한 어휘도 많아요. 헤어질 때, 또 만나자고 말하려면
Holla at your boy!라고 하는데요. /홀라 애츄얼 보오이-/라고 말하면 돼요!
또 Good night이, Oh my Gosh.를 의미하기도 한다고 해요! 진짜 특이하죠?
ex. I left my phone on the train. 내 폰을 기차에 두고 내려써..
Good night! 뭐?!
또, '나 ... 하려고 한다' 라고 할 때 I'm about to... 를 쓰잖아요. 남부 지방은 이걸
I'm fixing to... 로 쓴다고 하네요. 심지어 발음은 fixing to 를 fixna로 줄여서,
/I'm fixna 아임 픽스나/ 로 발음한다고 해요
제일 심한 건, 문법파괴에요. 예문을 하나 들어드릴게요
I used to could play piano.
'used to' 다음 could 조동사가 온다니;; 남부 지방에선 흔하게 쓰이는 변칙 조동사 표현이라네요!
I might would buy a car.
댓글 1개
추천 16개
페이스북으로 보내기
트위터로 보내기
11,118개(351/371페이지)
| 번호 | 제목 | 글쓴이 | 조회수 | 날짜 |
|---|---|---|---|---|
| 618 | [기타] [해커스톡] 더글라스박의 현지영어표현 정복영상 21편 ~ 24편 [1] | 해토지기 | 2378 | |
| 617 |
[문법]
빈도부사, 잘 알고 사용하시나요?
[2]
|
피쓰 | 2375 | |
| 616 |
[어휘]
잊지말자! 연말정산! 연말정산 관련 영어표현입니다
[2]
|
작은옥돌 | 3526 | |
| 615 | [기타] [해커스톡] 더글라스박의 영어회화 완전정복 영상 61편 ~ 67편 [1] | 해토지기 | 2620 | |
| 614 |
[기타]
싸그리 외워 놓자, 영어 다의어!!
[3]
|
토익힘드렁 | 6269 | |
| 613 |
[어휘]
콜록콜록! 미세먼지 관련 영어표현!
[1]
|
쁘니 | 2986 | |
| 612 |
[기타]
잘못된 영단어 사용에서 나오는 실수들!
[2]
|
미니미 | 2761 | |
| 611 |
[어휘]
SAT 대비할 수학용어들 영어로 정리하기!
[1]
|
쀼쀼 | 5126 | |
| 610 |
[기타]
외국에서 온라인 쇼핑할 때!
[1]
|
75차원 | 2673 | |
| 609 |
[어휘]
토스 part2 빈출 표현 정리!
[3]
|
토익힘드렁 | 7862 | |
| 608 |
[문법]
미묘한 차이가 실수를 만든다! 영어 실수들!
[1]
|
복숭복숭 | 2466 | |
| 607 |
[기타]
색다른 영어 부제를 가진 K-Pop!
[3]
|
Shine Forever | 2939 | |
| 606 |
[기타]
입국신고서, 세관신고서 어떻게 작성하지?
|
작은옥돌 | 4160 | |
| 605 |
[어휘]
s만으로 의미 차이가! Leftover과 leftovers의 차이!
[1]
|
쁘니 | 4717 | |
| >> |
[발음]
영어도 사투리가 있단 말이여~!
[1]
|
미니미 | 2618 | |
| 603 |
[발음]
사람들이 잘 모르는 호주 발음!
[2]
|
토익힘드렁 | 4239 | |
| 602 |
[문법]
영자신문 똑똑하게 읽기!
[3]
|
미니미 | 3542 | |
| 601 |
[어휘]
영어 채팅용어를 풀이해 봅시다
[1]
|
peach | 4454 | |
| 600 |
[기타]
당황하지 않고 환불하기! 환불 교환 영어표현
[1]
|
75차원 | 3331 | |
| 599 |
[어휘]
어쩐지! 알고보니 프랑스어였던 영어들!
[5]
|
français | 10496 | |
| 598 | [어휘] 토익 RC공부법 [2] | 열고옹 | 4269 | |
| 597 | [기타] [해커스톡] 더글라스박의 영어회화 완전정복 영상 51편 ~ 60편 [1] | 해토지기 | 2802 | |
| 596 |
[어휘]
골프용어로 알아보는 영어!
[2]
|
작은옥돌 | 3947 | |
| 595 |
[기타]
'위대한 쇼맨' 명대사를 공부해봅시다 :)
[1]
|
This is Me | 6289 | |
| 594 |
[어휘]
미국과 한국의 단위차이를 알아볼까요?
[3]
|
peach | 3315 | |
| 593 |
[기타]
신년계획을 세워보자! 나만의 버킷리스트!
[1]
|
레디큐 | 2718 | |
| 592 |
[기타]
미국은 어떤 미신이 있을까?
[2]
|
dramarama | 3641 | |
| 591 |
[어휘]
2018 평창동계올림픽 대비! 올림픽 종목들!
[1]
|
작은옥돌 | 2758 | |
| 590 |
[어휘]
무역용어! 어떤 게 있을까?
[1]
|
75차원 | 5445 | |
| 589 |
[문법]
토익 빈출 문법으로 토익 대비!
[2]
|
토익힘드렁 | 3387 |
해커스영어는 유익한 게시판 이용을 위해 아래와 같은 내용을 포함한 게시글/댓글의 등록을 금지합니다.
