인쇄
미리내
|
조회 3500
| 추천 23
- 2019.11.22
"미안해, 내 잘못이야~"
사과를 하려다가 상황을 더 나쁘게 만들어본 적이 있다면
다들 아시겠지만,
사과를 잘 하긴 참 어려운 것 같아요.
이렇게 한국어로도 어려운 사과하기!
영어로 할 일이 생긴다면 어떻게 하면 좋을까요?
오늘은 업무 메일 등에서 쓸 수 있는 정중한 사과의 표현을 알아보겠습니다 :)
I’m sorry this is so late.
메시지가 너무 늦어서 죄송합니다.
Please accept my apologies for any inconvenience this may cause.
이로 인해 불편을 끼쳤다면 정중히 사과드립니다.
(inconvenience :: 불편)
I’m very sorry to hear that.
그건 정말로 유감이에요.
I apologize for the delay.
지연된 것에 대해 사과드립니다.
I’m sorry I couldn’t tell you this in person.
직접 뵙고 말씀드리지 못해 죄송합니다.
(in person:: 면대면으로, 직접 만나서)
이 외에도 영어로 업무메일을 쓸 때는
1. 예절을 꼭 지켜서
2. 용건은 확실하고 분명하게!
3. 정중하고 격식을 차린 언어를 사용하기
같은 기본 원칙들을 지켜주신다면 더 좋겠죠?
댓글 3개
추천 23개
페이스북으로 보내기
트위터로 보내기
11,115개(339/371페이지)
해커스영어는 유익한 게시판 이용을 위해 아래와 같은 내용을 포함한 게시글/댓글의 등록을 금지합니다.
