잇힝군입니다.



1. Our stock market (is) very (responsive) (to) the changes in (Southern America).

                              A               B            C                                D



A에는 아무런 문제가 없군요. 답이 잘못되었다고 판단됩니다.

그리고 Stock Market 에 Our 라는 표현을 쓰는것도....

괄호의 위치들도 참 어색하군요.  실제문제와 상당히 동떨어져 있다고 생각됩니다.

굳이 답을 집어내자면 D의 Southern America 이것은 쓰이지 않는 표현이죠.

남미라는 표현은 South America 로 쓰입니다.

Southern 은 미국 내에서의 \"남부\" 를 이야기 할때 주로쓰이지만...

사실 굳이 틀렸다고 하기에도 무리가... 있죠.

이런 문제는 그냥 무시하고 넘어가는게 오히려 깨끗한 해결책이 아닐까요.



2. Our goal is (to minimize) the (degree) of (sopistication) so that

                             A                   B                 C

    our software can be more (user-friends).

                                                D

D(user-friendly) <------- 이것이 답이라고 하는데....이것도 자세한 설명들 감사 ^^*



User-friendly 는 관용적인 표현으로...특히 IT분야에서 너무나도 잘 쓰고 있는 표현이므로,

외워두는 편이.. 다른 어떤 설명보다 쉬울 겁니다.  

유저를 위한 , 또는 사용자를 고려한 환경 또는 인터페이스를 지칭할때 사용합니다.

쉽게 말해, 사용하기 쉬운.. 이라는 뜻으로 의역해 사용합니다.





3. (The) technology (is) the (determinant) of success or failure (in) international business.

       A                     B                 C                                       D



저는 뭐.. 언어에 있어 문법이라는 단어 자체를 인정해주지 않는 사람이라...

헛소리는 하지 않겠습니다.

The technology 라는 말이 나오기 위해서는...

일단 앞에서 지금까지 말한 어떤 기술이 있어야 하겠죠.

The techonology 라는 것은 일단 어떤 특정 technology의 지칭..

정보기술이든, 기타 첨단 기술이든, 어쨌던 \"테크놀로지\"의 한 유형이라는 것 뿐이죠.

그렇지만 위에서 말하고자 하는 것은 \"기술\" 이라는 광범위한 의미 그 자체이기 때문에

The 가 붙을수가 없습니다.



흔히 말하는 economics 앞에 the 가 붙을수 없다는 말도... 이렇게 한정적인 경우를

가정한 케이스 입니다. 경제상태를 뜻하는 경우라면

the economics of the internet goods 이런식으로 얼마든지 쓰일 수 있습니다.



공부 열심히 하세요.



========================================



영어 문법따위 아무도 안배우는 세상이 올 때 까지  - 잇힝~♡



========================================