정말 예상치 못한 곳에서

아는 사람을 만날 때가 있죠?

그럴 때 우리는 정말 신기해하면서

라고 말하고는 하잖아요!

어떨 때는 세상이 정말 넓게 느껴지다가도 이럴 때는

사람 사는 세상 참 좁다~ 하고 생각하게 되는 것 같아요

​

그런데 '세상 참 좁다!' 이 표현, 영어로는 뭐라고 말할까요?

What a small world!

세상 참 좁다!

​

어쩌면 직관적인 표현이죠?

세상 참 좁다는 표현, 영어로는 이렇게 말합니다!

​

일단 한 단어씩 읽어보면서 문장을 익혀볼까요?

​

What a small world

왓 / 어 / 스몰 / 월드

​

다들 한번씩 읽어보셨나요?

그렇다면 이번에는 자연스럽게 이어서

한 문장을 쭈욱 말해볼게요!

​

What a small world!

왓 어 스몰 월드!

-------------------------------------------------------------------------------

이번에는 문장을 살펴보면서

관련된 표현이나 문장도 알려드리는 시간입니다 :D

​

먼저 처음의 What a 볼까요?

What a ~ 라고 하면

참 ~ 이다!, 이 얼마나 ~한가! 라는 뜻의 감탄문입니다!

​

우리가 종종 참 괜찮다! 정말 ~하다! 하고 감탄사를 쓰는 경우가 있죠?

이럴 때 영어에서는 What a 를 써요!

그렇다면 What a 가 들어간 문장들 보면서 익혀볼까요?

​

What a beautiful day!

이 얼마나 아름다운 날인가!

​

What a pity!

참 가엾어라!

​

What a most awkward case this is!

참 난처한 일이야!

두번째 단어는 바로 small 입니다!

하도 많이 쓰이고 보는 단어다보니까 다들 알고 계시죠?

우리가 옷을 살 때도 스몰사이즈 이렇게 말할 때도 있잖아요 :D

​

작은 small 중간인 medium 큰 large

이렇게 크기와 관련된 단어를 다시 한번 익혀봐요!

마지막 단어 world 볼까요?

world 도 small 과 마찬가지로 많이 쓰이는 단어죠?

세계, 세상을 말할 때 쓰는 단어입니다!

그래서 그런지 world 가 들어가는 숙어적 표현이 꽤 많은데요,

예문을 통해 보여드릴게요!