That'll be fine.
That'll suit me fine.
That'll be all right with me.
That'll be convenient for me.
좋아요

Let's move the time up/back an hour.
한시간 빨리/늦게 만나요

Please come whenever it suits you.
Come any time you like.
언제라도 좋은시간에 오세요

Any time will do.
Any time will suit me.
Any time would all right with me.
언제라도 좋아요

Anytime after three will do.
Anytime after three will be fine.
3시 이후에는 언제든지 좋아요

Well, I'll be pleased to see you then.
Okay, I'll be expecting you then.
All right, I;ll be with you at that time.
좋아요, 그시간에 기다릴게요

I'll be free in the afternoon.
오후에는 됩니다.

I'm available after two today.
2일이후에는 가능합니다.

I prefer May 10th.
5월 10일이 좋습니다.