딸꾹질은 영어로 hiccup이라고 해요!

'딸꾹질'로도 '딸꾹(하는 소리)'로도

사용 가능하답니다!

​

예를 들어 She gave a loud hiccup이라고 하면

"그녀가 크게 딸꾹하는 소리를 냈다"가 된답니다!

​

또한 '문제, 지연'이라는 의미도 있어서

There was a slight hiccup in the timetable

"시간표 상에 약간의 문제가 있었다"

이런 식으로도 활용할 수 있어욥!

그렇다면 '딸꾹질이 나기 시작하다'는 영어로?

​

우선 get 동사를 활용할 수 있어요!

get the hiccups라고 한답니다.

​

Sometimes you get the hiccups

when you eat or drink too quickly.

가끔 음식이나 음료를 너무 빨리 먹으면

딸꾹질이 납니다.

​

이런 식으로 사용해 보세요!

​

또한 have 동사로도 만들 수 있는데요~

have an attack of hiccups라고 해주시면 돼요!

딸꾹질의 공격이라니 뭔가 귀엽지 않나요?ㅎㅎ

​

have an attack of는 기억해두시면 좋은 게

'병에 걸리다'라는 의미이기 때문에

쉽게 응용해서 사용할 수 있거든요!

​

have an attack of fever

열병에 걸리다

​

have an attack of indegestion

체하다

​

만능 표현이죠?(✿◕‿ ◕✿)

그렇다면 반대로 '딸꾹질을 참다'는

어떻게 말해야 할까요?

​

바로 catch a hiccup이랍니다!

전혀 어렵지 않아서

금방 외울 수 있겠죠?o((> ω < ))o

​

참고로 누군가의 딸꾹질을 멎게 할 때는

stop one's hiccups라고 한답니다!